Загальні умови (Allgemeine Geschäftsbedingungen)
RMV RegioMedienVertrieb, власник Dirk Mayer, Urbanstraße 71, 10967 Berlin (далі — «Постачальник»)
§ 1 Сфера застосування, лише підприємці
(1) Ці AGB застосовуються до всіх доручень, наданих через цей портал.
(2) Пропозиція адресована виключно підприємцям у розумінні § 14 BGB. До них належать також засновники, які дають доручення для початку своєї підприємницької діяльності. Договори зі споживачами (§ 13 BGB) Постачальник не укладає. Оформлюючи замовлення, Клієнт підтверджує, що діє як підприємець.
(3) Відмінні умови Клієнта не застосовуються, навіть якщо Постачальник прямо їм не заперечує.
§ 2 Послуга
(1) Постачальник перевіряє дані Клієнта на повноту та достовірність, переносить їх на офіційний бланк (GewA 1, 2 або 3, включно з необхідними додатковими аркушами) і надсилає його разом із додатками рекомендованим листом до відповідного органу з питань підприємницької діяльності. Відправлення документується.
(2) Постачальник не є державним органом. Прийняття, опрацювання та підтвердження повідомлення про підприємницьку діяльність, а також стягнення державних зборів здійснюються виключно відповідним органом. Постачальник не гарантує певної тривалості розгляду в органі.
(3) Постачальник не надає юридичних чи податкових консультацій. Повідомлення про підприємницьку діяльність не замінює необхідного дозволу, реєстрації чи податкової реєстрації.
§ 3 Укладення договору
Подання на порталі не є обов’язковою пропозицією. Натиснувши «Замовити з обов’язком оплати», Клієнт робить обов’язкову пропозицію. Договір укладається з підтвердженням замовлення, яке після цього відображається та надсилається на вказану адресу електронної пошти.
§ 4 Обов’язки Клієнта, довіреність
(1) Клієнт несе відповідальність за правильність і повноту своїх даних і документів та має право подавати повідомлення або є уповноваженим представником.
(2) Клієнт уповноважує Постачальника передати підписане ним повідомлення про підприємницьку діяльність від його імені до відповідного органу.
(3) Якщо орган вимагає додаткові документи або відомості, Клієнт невідкладно сприяє. Затримки або відмови через неправильні чи неповні дані не покладаються на Постачальника.
§ 5 Ціни та оплата
(1) Es gilt der im letzten Bestellschritt angezeigte Gesamtpreis (Gewerbeanmeldung, -ummeldung oder -abmeldung einheitlich 69,00 € zzgl. 19 % USt. (82,11 € inkl. USt.)). Er enthält das Porto für das Einschreiben an die Behörde.
(2) Державні збори не включено. Їх стягує відповідний орган безпосередньо з Клієнта.
(3) Рахунок складається після документально підтвердженого відправлення до органу і надсилається поштою на вказану адресу для рахунків. Його слід оплатити банківським переказом без вирахувань протягом 14 днів від дати рахунку.
(4) Якщо Клієнт прострочує оплату, застосовуються законодавчі положення щодо угод між підприємцями (§ 288 Abs. 2 і 5 BGB).
§ 6 Відсутність права на відкликання
Оскільки договори укладаються виключно з підприємцями, законне право на відкликання відсутнє.
§ 7 Скасування
До відправлення до органу Клієнт може скасувати замовлення електронною поштою на mail@regiomedienvertrieb.de; у такому разі вже надані послуги з перевірки та підготовки підлягають оплаті. Після відправлення скасування неможливе.
§ 8 Відповідальність
(1) Постачальник несе необмежену відповідальність за умисел і грубу необережність, а також за заподіяння шкоди життю, тілу чи здоров’ю.
(2) У разі простої необережності Постачальник несе відповідальність лише за порушення істотних договірних обов’язків і в межах типової для договору передбачуваної шкоди, але не більше розміру погодженої винагороди.
(3) Постачальник не несе відповідальності за рішення, строки та тривалість розгляду органом, а також за затримки з боку пошти та служб доставки.
§ 9 Захист даних
Персональні дані обробляються відповідно до політики конфіденційності.
§ 10 Прикінцеві положення
(1) Застосовується право Федеративної Республіки Німеччина з виключенням Конвенції ООН про договори міжнародної купівлі-продажу товарів.
(2) Якщо Клієнт є комерсантом (Kaufmann), юридичною особою публічного права або публічно-правовим спеціальним фондом, виключним місцем підсудності є Берлін.
(3) Якщо будь-яке положення виявиться недійсним, чинність решти положень не порушується.
Станом на: жовтень 2026. Визначальною є німецька редакція.